|
|
日本時間6月15日の午前。
日本の音楽シーンに多大な影響を与えたベンチャーズの偉大なベーシスト、ボブ・ボーグルさんが逝去されました。
この数年は「非ホジキンリンパ腫」
（白血球の中のリンパ球ががん化した悪性腫瘍で、リンパ節がはれたり、腫瘤（しゅりゅう）ができる病気）
と闘っておられたようです。
もう一度ステージ姿を見たかった！
心よりご冥福をお祈り致します。
*********************************************************************************
サンケイスポーツ6月16日14時2分配信の追悼記事より
（THE VENTURESの公式サイトhttp://www.theventures.com/に掲載されたファンへのメッセージの和訳）
ベンチャーズのオリジナルメンバーであり、ベースを担当していたボブ・ボーグルさん（７５）が
１４日（日本時間１５日）に亡くなったとベンチャーズの公式ＨＰで発表した。
公式サイトには「世界中のザ・ベンチャーズファンの皆様に、非常に悲しい報告をしなくてはなりません。
さる６月１４日（日）にオリジナルメンバーであるボブ・ボーグルが亡くなりました」
「この訃報に際し、私達の祈りはボブのご遺族の皆様、特にボブの人生を長年にわたり最愛の妻として
支え続けたユミ夫人とともにあります」
「ザ・ベンチャーズのメンバーは深い悲しみに沈み、友人やファンの皆様とボブの死を嘆き悲しんでいます」
「このページでは更にボブの死に関する情報を更新していく予定です。また、皆様が哀悼のメッセージを残せるように、
特別サイトを新設する予定です」
「音楽の世界は斬新的な音楽家を失いました」
「彼との素晴らしい思い出が少しでも私達の慰めとなりますように」とファンに向けてコメントが発表された。
亡くなったボブ・ボーグルさんはドン・ウイルソンとともにベンチャーズ結成時のオリジナルメンバーのひとりで、
当初はベースではなくギターを担当、のちにベースへと交代した。
ボブ・ボーグルさん 享年75歳 合掌
http://www.d3.dion.ne.jp/~ponta_/
|
|
